To stop the server, you can use the Shutdown button on the Administration/Server page in your browser. Alternatively, you can type Ctrl-c at the console where the server is running, or you can run the stop script in the bin directory (stopServer.bat or stopServer.sh). If you use the script, you must supply the admin username and password, e.g.

stopServer --user admin --pass sa